彭博和桑德斯：一场决定美国未来的犹太身份之
时间：2020-03-10 19:55 来源：未知 作者：admin 阅读：次
两位犹太人，一个椭圆形办公室：这情节甚至会让罗斯和贝娄都感到怪诞不经。然而，随着民主党初选陷入混乱，民意调查越来越向美国民主党人展示，佛蒙特州参议员桑德斯和前纽约市市长彭博这两名七十多岁的犹太人将为赢得击败特朗普总统的权利而对峙。
这是亿万富翁对阵社会主义者，温和派对阵左派。但是桑德斯和彭博不仅对未来有完全不同的计划；他们体现了关于过去的两个不可调和的故事，体现了一所犹太房屋从两翼自我分裂。这场比赛越来越丑陋（两个人周末花了很长时间在推特上争吵）也不足为奇：桑德斯和彭博彼此相反相成。
桑德斯和彭博之间的选择，不仅仅涉及如何在两个版本的美国犹太教之间进行选择，还将决定美国的未来。
一方面，移民的孙子彭博在华尔街留下了自己的印记。他在那里创新，承担了适度的风险，赚了很多钱。彭博不信教，但他的支持者和批评者都将他称为建制派的人。他是改革派旗舰会堂—以马内利犹太会堂的成员，在美国和以色列为犹太机构和非犹太机构慷慨解囊。当谈到团结时，他心里装着以色列。许多犹太人仍然记得，在2014年加沙战争火箭横飞的时刻，彭博飞往特拉维夫。他们也很希望能够租架飞机飞赴以色列。换句话说，彭博展现了20世纪下半叶犹太人在美国伟大成功故事中的最突出例子。他首先主张美国对犹太人有益，而犹太人对美国也有益。
另一方面，桑德斯代表着另一个美国故事。桑德斯是移民的儿子，成长于布鲁克林的劳工阶层。成年后，他在伍德西伯灵顿找到了自己的应许之地，呼吸清新空气，在合适的距离租住公寓，全心全意地致力于社会主义。这是另一种犹太裔美国人身份的标志。他是政治家和人民的公仆，经常面临财务困境。直到2016年大选后卖出一本书，他才成为百万富翁。桑德斯向历史上一直不愿接受现状的那部分犹太人发声，认为公正是一项迫在眉睫的事业，以至于您每时每天都感到它在驱动、敦促和挑衅。这是一种真实的压力，使他与两次大战之间兴盛于欧洲并在犹太人大迁徙后扎根于此的伊地绪崩得主义者（Bundist）联系在一起，转化为对争取民权和消除不平等的热切使命。
如果说彭博的犹太身份是一种根植于成功的犹太性，那么桑德斯的犹太身份就是一个动荡不安的犹太教徒，它在催促、批评和鼓动一个更美好世界的到来。它对世界的不公正保持警惕，与其他运气更差的人携手团结。这种犹太性专注于普世价值观，而不是特殊主义的价值观。因此，尽管桑德斯1963年曾在基布兹做志愿者，在当时将信奉犹太教视为非法的苏联度蜜月，但他已经成为美国政府中最直言不讳地批评以色列的人之一，他任命的人甚至在犹太社区都被很多人视为反犹。
就像彭博有他的犹太支持者一样，桑德斯也在一个复兴的反锡安主义的犹太左派中找到了深厚的支持。他们从他身上看到了自己倾向于修补世界的犹太性。
换句话说，桑德斯和彭博不仅仅代表着两种竞争的犹太历史模型，还代表着两种犹太认同的模型，进而代表了犹太裔美国人两种未来模型。彭博的未来，是对以色列的支持仍然居于议事日程的中心，非常富有且相互关联的犹太社团继续从（纽约）上东区会议厅和耶路撒冷的房顶未雨绸缪。它将以支票背书来凸显关于犹太人既强大又艰难的信念，坚信必须利用自己的力量减轻自己的困境。犹太人历史上就是如此，只是现在更明显。
桑德斯式的未来则转向了一个新维度。这意味着犹太人参与激进左派的历史足迹，进入了一个展现强烈使命感的新阶段。很大程度上卸掉了犹太会堂和锡安主义的负担，并受到新共同体意识的激励，崩得主义2.0将以几代人未曾见过的方式重新展示犹太政治。桑德斯是一位真正的范式转变者。在他嘶哑的重构秩序的呼声中，回荡着犹太人修复世界、重构未来的胆识。
这是一个重大决定，但这不仅仅关乎犹太人的未来。彭博和桑德斯正在竞选美国总统。犹太人随时准备定义世界上最强大国家的政治。我们已经不再生活在东欧犹太小镇了。
(转引自美国《前进报》，2020年2月18日，作者阿里·霍夫曼 汪舒明 编译)
(责任编辑：admin)